O tifton tem sido a principal espécie forrageira no período da primavera/verão/outono. O objetivo do trabalho foi avaliar a produção de massa seca (MS) e a recuperação aparente do N pela parte aérea do tifton 85 com sobressemeadura de azevém e submetido a doses crescentes de dejeto líquido de suínos (DLS). O experimento foi conduzido de maio de 2012 a fevereiro de 2013, no município de Frederico Westphalen, RS. O delineamento foi de blocos ao acaso, sendo que os tratamentos foram constituídos da aplicação de doses de DLS (0; 40; 80 e 120 m3 ha-1). Houve incremento médio de 27 kg ha-1 na produção de MS, para cada m3 de DLS aplicado, apresentando incremento médio estimado em 1,79 g kg-1 de N na MS, para cada m3 de dejeto aplicado. A aplicação de DLS promove incremento linear na produção de MS e quadrático ao acúmulo de N pela parte aérea do tifton 85 e azevém. Com o aumento das doses reduz-se o aproveitamento do N pelas forragens, resultando em riscos do ponto de vista ambiental.